Cozee
Sisustamisen perusteet

Sisustussanasto: termit, joihin törmäät

Sisustussanasto selkokielellä: yli 70 sisustustermiä alkovista vyöhykkeisiin, mukana värit, valaistus, huonekalut, arkkitehtuuri ja sisustustyylien nimet.

Kirjoittaja: Cozee-tiimi · · 9 min lukuaika

Tumma ruokasali, jossa valtava kukkaaiheinen seinämaalaus, kristallikattokruunu, seinäpaneelit, pitkä veistetty puupöytä kynttilänjalkoineen ja punaisine kukkineen, viininpunaiset samettituolit ja mustavalkoinen shakkiruutulattia
Tällä sivulla 8 osiota
A–CD–FG–LM–OP–RS–TU–ÖKokeile Cozeessa

Tämä sisustussanasto selittää selkokielellä sisustustermit, joihin törmäät lehdissä, kaupoissa, maalikartoissa ja sisustusohjelmissa. Mukana ovat värit ja valo, huonekalut ja verhoilu, arkkitehtoniset yksityiskohdat, pohjaratkaisut ja tärkeimpien tyylien nimet. Jos aiheesta on oma oppaansa, termi linkittää siihen. Englanninkielinen termi on joissakin kohdissa suluissa, koska moni sisustustermi kulkee meillä englanniksi.

Kansikuvan huone havainnollistaa kätevästi monta sanaa kerralla: seinämaalaus koko seinän leveydeltä, kristallinen kattokruunu, paneelit ja koristelistat, samettiverhoilu ja vahvaa kontrastia luova shakkiruutulattia.

A–C

Alkovi. Seinään tehty syvennys, usein savupiipun vieressä tai ikkunan ympärillä. Alkovi on luonteva paikka kiinteille hyllyille, työpöydälle tai lukunurkkaukselle.

Analogiset värit. Värit, jotka ovat väriympyrällä vierekkäin, kuten sininen, sinivihreä ja vihreä. Niistä syntyy rauhallisia, harmonisia värimaailmoja. Katso värien yhdistäminen sisustuksessa.

Art deco. Koristeellinen tyyli, joka oli huipussaan 1920- ja 1930-luvuilla ja tunnetaan geometrisista kuvioista, symmetriasta, ylellisistä materiaaleista, lakasta, messingistä ja lumoavista kaarista. Se vaikuttaa vahvasti nykypäivän glamour-sisustukseen.

Asetelma. Pieni, stailattu esineryhmä, esimerkiksi lamppu, kirjapino ja maljakko sivupöydällä, joka kertoo pienen tarinan.

Avoin pohjaratkaisu. Pohjaratkaisu, jossa keittiö, ruokailutila ja olohuone ovat samassa tilassa ilman väliseiniä.

Biofiilinen sisustus. Sisustus, joka yhdistää ihmiset luontoon päivänvalon, näkymien, kasvien, luonnonmateriaalien ja orgaanisten muotojen avulla.

Bouclé. Silmukkalangasta kudottu kangas, jonka pinta on nyppyinen ja tekstuurinen. Suosittu pyöreissä tuoleissa ja sohvissa.

Capitonné. Verhoilu, joka on kiristetty kuvioksi napeilla tai tikkauksilla niin, että pintaan syntyy kuoppia tai kanavia. Puhutaan myös nappitikkauksesta.

Chesterfield. Sohva, jossa on syvä nappitikkaus, selkänojan korkuiset rullakäsinojat ja yleensä nahkaverhoilu.

Paljas lukunurkkaus, jossa kiinteät tammihyllyt alkovissa, syvä kaari-ikkuna kivisellä ikkunapenkillä ja vaalea kivilattia
Tyhjä nurkkaus Cozeessa: kiinteät hyllyt alkovissa kaari-ikkunan vieressä, ikkunassa ikkunapenkki

Tuossa tyhjässä nurkkauksessa näkyy monta arkkitehtonista termiä yhdessä: kiintokalusteena tehdyt hyllyt alkovissa ja syvä kaari-ikkuna kivisine penkkeineen. Saman tilan kalustettu versio aloittaa oppaamme tyhjän huoneen kalustamisesta.

D–F

Dado. Seinän alaosa vyölistan alapuolella. Brittienglannin ”dado rail” tarkoittaa vyölistaa.

Eklektinen tyyli. Tyyli, joka sekoittaa samaan huoneeseen eri aikakausia, kulttuureja ja tyylejä ja jota pitää koossa yhteinen värilanka tai toistuvat muodot. Katso eklektisen sisustuksen oppaamme.

Epäsymmetrinen tasapaino. Tasapaino, joka syntyy erilaisista mutta visuaaliselta painoltaan samankaltaisista esineistä kummallakin puolella, esimerkiksi korkea kasvi sohvan toisella puolella ja kaksi päällekkäistä sivupöytää toisella. Tuntuu rennommalta kuin tiukka symmetria.

G–L

Greige. Harmaan ja beigen sekoitus: neutraali väri lämpimän ja viileän välimaastossa.

Helat. Kaappien, ovien ja huonekalujen vetimet, nupit, kahvat ja saranat. Helojen vaihtaminen on nopea ja edullinen päivitys.

Himmeä. Kiillottoman tasainen maali- tai pintakäsittely (englanniksi matte). Se peittää epätasaisuuksia, mutta voi olla vaikeampi puhdistaa.

Industrial-tyyli. Vanhoista tehtaista ja varastoista inspiroitunut tyyli: näkyvä tiili, metalli, betoni, nahka ja esillä olevat putket tai hehkulamput. Katso industrial-sisustuksen oppaamme.

Jalkalista. Lista, joka kulkee seinän alareunassa siinä, missä seinä kohtaa lattian.

Japandi. Japanilaisen ja skandinaavisen muotoilun yhdistelmä: matalat huonekalut, lämpimät neutraalit sävyt, eri puulajit sekaisin ja hyvin vähän tavaraa. Katso japandi-oppaamme.

Kanavatikkaus. Verhoilu, joka on tikattu pysty- tai vaakasuoriksi pehmustetuiksi kanaviksi (englanniksi channel tufting), kuten petroolinsiniset sohvat sisustusvirheiden oppaamme kansikuvassa.

Katseenvangitsija. Paikka, johon katse osuu huoneessa ensimmäisenä: takka, ikkuna, sängynpääty tai iso taideteos. Kalustus ja vahvin väri rakentuvat yleensä sen ympärille.

Kattokruunu. Koristeellinen riippuvalaisin, jossa on useita haaroja tai lamppuja ja perinteisesti kristalli- tai lasiprismoja. Käytetään näyttävänä keskipisteenä ruokapöydän yllä tai aulassa.

Kattolista. Koristelista seinän ja katon rajassa.

Kerroksellisuus. Huoneen rakentaminen kerroksittain, esimerkiksi useita mattoja, useita valonlähteitä tai eri tekstuurisia tyynyjä ja torkkupeittoja, niin että huone tuntuu rikkaalta eikä lattealta.

Kiintokaluste. Huoneen rakenteisiin kiinnitetty huonekalu, kuten mittatilaushyllyt, ikkunapenkit ja vaatekaapit.

Kilim. Nukaton, tasakudottu matto tai tekstiili, jota on perinteisesti valmistettu muun muassa Turkissa, Kaukasuksella, Iranissa ja Keski-Aasiassa, yleensä rohkein geometrisin kuvioin.

Kohdevalaistus. Suunnattu valo, joka korostaa jotain tiettyä, kuten taulua, hyllyä tai kasvia. Yksi kolmesta klassisesta valaistuksen kerroksesta yleis- ja työvalaistuksen ohella.

Kolmen sääntö. Stailauksen tapa ryhmitellä esineet kolmen tai muun parittoman määrän ryhmiin, mikä näyttää yleensä luontevammalta kuin parit.

Konsolipöytä. Pitkä, kapea pöytä, joka sijoitetaan usein seinää vasten tai vapaasti sijoitetun sohvan taakse.

Kontrasti. Ero elementtien välillä värissä, valoisuudessa, tekstuurissa tai muodossa. Kontrasti luo kiinnostavuutta ja auttaa rajaamaan katseenvangitsijan.

Koristelista. Puusta, kipsistä tai muusta materiaalista tehty koristeellinen lista seinissä, katoissa, ovissa ja huonekaluissa.

Korosteseinä. Yksi seinä, joka on maalattu tai tapetoitu muista poikkeavasti huomion kiinnittämiseksi, usein sängyn tai sohvan takana oleva seinä.

Korostustuoli. Tuoli, joka on valittu erottumaan muista istuimista, yleensä värinsä, kuosinsa tai muotonsa ansiosta, eikä sopimaan yhteen sohvan kanssa.

Kulkureitit. Reitit, joita pitkin huoneessa kuljetaan. Pääkulkuväylät pidetään yleensä noin 75–90 cm leveinä.

Kylläisyys. Kuinka voimakas tai puhdas väri on. Kylläinen väri on kirkas, vähemmän kylläinen hillitty ja harmahtava.

Listoitus. Puusepäntyöt, jotka kehystävät huoneen aukot ja reunat: ovien ja ikkunoiden karmilistat, jalkalistat ja koristelistat.

LRV (valonheijastusarvo). Maalikarttojen luku 0:sta (musta) 100:aan (valkoinen), joka kertoo, kuinka paljon valoa väri heijastaa.

Lumen. Mittayksikkö sille, kuinka paljon valoa lamppu antaa. Mitä enemmän lumeneita, sitä kirkkaampi lamppu, sen käyttämistä wateista riippumatta.

Lämpimät ja kylmät värit. Lämpimät värit (punaiset, oranssit, keltaiset) tuntuvat kodikkailta ja tuntuvat tulevan lähemmäs; kylmät värit (siniset, vihreät, violetit) tuntuvat rauhallisilta ja tuntuvat etääntyvän.

M–O

Mid-century modern. Tyyli suunnilleen 1940-luvun puolivälistä 1960-luvun loppuun: kapenevat jalat, selkeät linjat, lämpimät puulajit kuten tiikki ja orgaaniset kaaret.

Minimalismi. Tyyli, joka rakentuu hyvin harvoista huonekaluista, tyhjistä pinnoista ja runsaasta tyhjästä tilasta. Katso minimalistisen sisustuksen oppaamme.

Mittakaava. Esineen koko suhteessa huoneeseen ja siinä oleviin ihmisiin. Valtava sohva pienessä huoneessa on ”väärää mittakaavaa”.

Mittasuhteet. Miten osien koot suhteutuvat toisiinsa ja kokonaisuuteen, esimerkiksi sohvapöytä, joka on noin kaksi kolmasosaa sohvan pituudesta. Katso mittasuhteet sisustuksessa.

Moduulisohva. Useista toisiinsa liitetyistä osista koostuva sohva, joka muodostaa usein L- tai U-kirjaimen.

Monokromaattinen. Värimaailma, joka rakentuu yhdestä värisävystä sen eri vaalennoksina, tummennoksina ja murrettuina sävyinä.

Moodboard. Kuvien, värien, kankaiden ja materiaalien kollaasi, jolla huoneen ilmettä suunnitellaan ennen kuin mitään ostetaan.

Negatiivinen tila. Tyhjä tila esineiden ympärillä ja välissä. Kun sitä jätetään, huone tuntuu rauhalliselta ja tärkeät esineet pääsevät esiin.

Neutraali väri. Väri ilman voimakasta värisävyä, kuten valkoinen, kerma, beige, greige, taupe, harmaa ja musta. Neutraalit muodostavat usein paletin pohjan.

Näkölinja. Näkymä kodin yhdestä kohdasta toiseen, esimerkiksi ulko-ovelta ikkunalle asti. Sisustussuunnittelijat sijoittavat katseenvangitsijoita tärkeiden näkölinjojen varrelle.

P–R

Paneelit. Seinään kiinnitetyt puu- tai muut levyt, jotka peittävät joko koko seinän tai vain sen alaosan, usein koristeellisena kehyskuviona.

Patina. Pehmeä kiilto tai värinmuutos, joka syntyy puuhun, nahkaan, messinkiin ja kiveen iän ja käytön myötä.

Pohjasävy. Päävärin alla oleva hienovarainen sävy. Valkoisessa voi olla keltainen, vaaleanpunainen, sininen tai vihreä pohjasävy, joka näkyy muiden värien vieressä ja eri valossa.

Puolihimmeä. Maalin kiiltoaste, jossa on hienoinen kiilto, himmeän ja puolikiiltävän välillä (englanniksi eggshell). Sitä on helpompi pyyhkiä kuin himmeää, ja se peittää silti joitakin virheitä.

Puolipaneeli. Seinän alaosan paneelointi, perinteisesti puuta (englanniksi wainscoting).

Rahi. Verhoiltu jalkarahi tai matala istuin ilman selkänojaa, joskus sisällä säilytystilaa.

Riippuvalaisin. Katosta johdon, ketjun tai tangon varassa riippuva valaisin.

Rottinki. Köynnöspalmu, jonka varsista punotaan huonekaluja, lamppuja ja koreja. Punonnassa käytetty ohut rottinkiliuska (englanniksi cane) on rottingin ohut ulkokuori.

Rypytysvara. Kuinka paljon kangasta verhossa on suhteessa sen peittämään leveyteen. Verhot ovat usein noin puolitoista–kaksi kertaa ikkunan levyiset, jotta ne laskeutuvat pehmeille laskoksille.

Rytmi. Värin, muodon tai kuosin toistuminen huoneessa niin, että katse siirtyy paikasta toiseen. Yksi sisustuksen perusperiaatteista.

S–T

Sametti. Kudottu kangas, jossa on lyhyt, tiheä nukka. Se tuntuu pehmeältä ja sen kiilto muuttuu valon mukaan.

Seinämaalaus. Suoraan seinään maalattu tai painettu suuri kuva tai tapetti, joka ajaa saman asian.

Seinävalaisin. Seinään kiinnitetty valaisin.

Statement-esine. Yksittäinen esine, jonka tarkoitus on kiinnittää huomio, kuten näyttävä kattokruunu, ylisuuri taideteos tai erikoinen tuoli.

Symmetria. Tasapaino, joka syntyy peilaamalla samat asiat keskilinjan kummallekin puolelle, esimerkiksi samanlaiset lamput sängyn molemmin puolin. Tuntuu muodolliselta ja rauhalliselta.

Tauluseinä. Ryhmä kehystettyjä tauluja, peilejä tai esineitä, jotka on aseteltu yhdessä samalle seinälle. Katso taulujen ripustus ja tauluseinän suunnittelu.

Tekstuuri. Miltä pinta tuntuu tai miltä se näyttää tuntuvan: karhealta, sileältä, pehmeältä, kiiltävältä, punotulta. Katso materiaalien ja tekstuurien yhdistäminen.

Ton sur ton. Värimaailma, jossa käytetään useita saman värin lähisävyjä, usein eri tekstuureissa, hienovaraisen ja kerroksellisen ilmeen saamiseksi.

Työvalaistus. Kirkas, suunnattu valo jotain tekemistä varten, kuten lukemiseen, ruoanlaittoon tai työntekoon.

Tumma moderni mökin olohuone Cozeessa sisustettuna: musta takkaseinä ja sarvikoriste, seinävalaisimet takan molemmin puolin, harmaa sohva ja nojatuolit sekä mustavalkoinen geometrinen matto
Cozeessa sisustettu mökki: takka on katseenvangitsija, ja sitä kehystää symmetrinen seinävalaisinpari

Yllä olevassa mökissä takka on katseenvangitsija, sen molemmin puolin olevat kaksi seinävalaisinta ovat klassinen esimerkki symmetriasta, ja geometrinen matto tuo kontrastia tummaa lattiaa vasten.

U–Ö

Vaakapaneeli. Seinään vaakasuoraan kiinnitetyt puulaudat, joiden välissä on pieni rako tai ura (englanniksi shiplap), yleisiä maalaistyylisissä ja merellisissä huoneissa.

Vaalennos, tummennos ja murrettu sävy. Vaalennos on värisävy, johon on sekoitettu valkoista, tummennos värisävy, johon on sekoitettu mustaa, ja murrettu sävy värisävy, johon on sekoitettu harmaata.

Vanhennettu pinta. Tarkoituksella kulutettu tai vanhennettu pinta, joka näyttää vanhalta (englanniksi distressed), yleinen rustiikin maalaistyylin huonekaluissa.

Vapaasti sijoitetut huonekalut. Huonekalut, jotka on sijoitettu irti seinistä, esimerkiksi sohva keskellä huonetta ja sen takana konsolipöytä.

Vastavärit. Väriympyrällä toisiaan vastapäätä olevat värit eli komplementtivärit, kuten sininen ja oranssi tai vihreä ja punainen. Yhdessä ne luovat voimakkaan kontrastin.

Verhoilu. Sohvien ja tuolien pehmusteet, jouset, vyöt ja kangaspäällinen sekä niiden valmistamisen käsityö.

Vyöhykkeisiin jakaminen. Yhden tilan jakaminen eri käyttötarkoitusten alueisiin, kuten lukunurkkaukseen, ruokailutilaan ja oleskeluryhmään, mattojen, valaistuksen ja huonekalujen sijoittelun avulla.

Vyölista. Vaakasuora koristelista, joka kiertää seinää suunnilleen tuolin selkänojan korkeudella ja suojaa samalla seinää tuolien selkänojilta. Se merkitsee usein seinän alaosan yläreunaa.

Värilämpötila. Kuinka lämpimältä tai viileältä valonlähde näyttää, mitattuna kelvineinä (K). Noin 2700–3000 K on lämmintä ja kodikasta, noin 4000 K neutraalia, ja suuremmat arvot näyttävät viileiltä ja sinertäviltä.

Väripaletti. Huoneeseen valittujen värien joukko.

Värisävy. Värin puhdas nimi (punainen, sininen, keltainen) ennen kuin sitä vaalennetaan, tummennetaan tai murretaan (englanniksi hue).

Wabi-sabi. Japanilainen ajatus kauneuden löytämisestä yksinkertaisesta, epätäydellisestä ja vanhenevasta, kuten käsintehdystä keramiikasta ja säänpieksemästä puusta.

Yleisvalaistus. Huoneen yleinen, kokonaisvaltainen valo kattovalaisimista, riippuvalaisimista tai päivänvalosta. Sen ansiosta näet ja voit liikkua turvallisesti.

Kokeile Cozeessa

Nopein tapa painaa nämä termit mieleen on käyttää niitä. Cozee on ilmainen sisustuspeli iPhonelle ja Androidille, jossa jokainen huone alkaa tyhjänä ja sinä sisustat sen oikeilla 3D-huonekaluilla ja -sisustustavaroilla. Kokeile rakentaa yksi huone yhden katseenvangitsijan tai monokromaattisen paletin ympärille ja katso sitten, miten muut pelaajat sisustivat saman huoneen. Isompaa kuvaa varten aloita sisustustyylien oppaastamme.

Usein kysyttyä

Mitä eroa on vaalennoksella, tummennoksella ja murretulla sävyllä?

Ne ovat kaikki saman värisävyn muunnelmia. Vaalennoksessa väriin on sekoitettu valkoista (vaaleampi), tummennoksessa mustaa (tummempi) ja murretussa sävyssä harmaata (pehmeämpi ja hillitympi). Monet rauhalliset sisustukset rakentuvat enimmäkseen vaalennoksista ja murretuista sävyistä.

Mitä eroa on puolipaneelilla ja seinän alaosalla (dado)?

Dado on seinän alaosa, joka jää suunnilleen tuolin selkänojan korkeudella kulkevan vaakalistan alle. Puolipaneeli (englanniksi wainscoting) on se usein puinen paneelointi, joka peittää tämän alaosan. Arkikielessä sanat menevät usein päällekkäin.

Mitä LRV tarkoittaa maalikartassa?

LRV tulee sanoista light reflectance value eli valonheijastusarvo: asteikko 0:sta (täysin musta) 100:aan (puhdas valkoinen), joka kertoo, kuinka paljon valoa väri heijastaa. Suuremmat luvut näyttävät vaaleammilta ja heijastavat enemmän valoa ympäri huonetta; hyvin pienet luvut imevät valoa ja tuntuvat tummemmilta ja kodikkaammilta.

Mitä eroa on moduulisohvalla ja tavallisella sohvalla?

Tavallinen sohva on yksi kappale. Moduulisohva koostuu useista toisiinsa liitettävistä osista, usein L- tai U-muotoon, ja joidenkin osat voi järjestellä uudelleen. Moduulisohvalle mahtuu enemmän istujia, mutta se vie enemmän lattiatilaa.

Mikä on katseenvangitsija sisustuksessa?

Se on paikka, johon katse osuu ensimmäisenä, kun astut huoneeseen, esimerkiksi takka, iso ikkuna, sängynpääty tai iso taideteos. Sisustussuunnittelijat sijoittavat huonekalut ja vahvimman värinsä tai kuosinsa sen ympärille, jotta huone tuntuu jäsennellyltä.

Cozee

Kokeile ensin tyhjässä huoneessa

Cozee on ilmainen sisustuspeli iPhonelle ja Androidille. Valitse tyhjä 3D-huone, täytä se oikeilla huonekaluilla ja katso, mitä yhteisö tuumaa.

4.7 App Storessa · Ilmainen, vapaaehtoisia sovelluksen sisäisiä ostoja

Ensimmäinen huoneesi odottaa.

Ilmainen iPhonelle ja Androidille. Valitse tyhjä huone ja tee siitä omasi jo tänä iltana.

4.7 App Storessa