Einrichtungslexikon: Interior-Design-Begriffe erklärt

Dieses Einrichtungslexikon erklärt die Interior-Design-Begriffe, denen du in Magazinen, Möbelhäusern, auf Farbkarten und in Einrichtungssendungen begegnest, in verständlichen Worten. Es deckt Farbe und Licht ab, Möbel und Polster, architektonische Details, Raumaufteilung und die Namen der wichtigsten Stile. Wo wir einen ausführlichen Ratgeber zu einem Thema haben, ist der Begriff verlinkt.

Der Raum im Titelbild illustriert gleich mehrere Einträge auf einmal: ein Wandbild über eine ganze Wand, ein Kristall-Kronleuchter, Wandvertäfelung mit Zierleisten, Polster aus Samt und ein karierter Boden in starkem Kontrast.

A–C

Akzentlicht. Gezieltes Licht, das etwas Bestimmtes hervorhebt, zum Beispiel ein Bild, ein Regal oder eine Pflanze. Neben Grund- und Arbeitslicht eine der drei klassischen Ebenen der Beleuchtung.

Akzentsessel. Ein Sessel, der sich bewusst von der übrigen Sitzgruppe abhebt, meist durch Farbe, Muster oder Form, statt zum Sofa zu passen.

Akzentwand. Eine Wand, die anders gestrichen oder tapeziert ist als die übrigen, um den Blick auf sich zu ziehen, oft die Wand hinter Bett oder Sofa.

Analoge Farben. Farben, die auf dem Farbkreis nebeneinanderliegen, etwa Blau, Blaugrün und Grün. Sie ergeben ruhige, harmonische Farbkonzepte. Siehe Farben kombinieren in der Wohnung.

Arbeitslicht. Helles, gezieltes Licht für eine Tätigkeit wie Lesen, Kochen oder Arbeiten.

Art déco. Ein dekorativer Stil mit Höhepunkt in den 1920er- und 1930er-Jahren, bekannt für geometrische Muster, Symmetrie, edle Materialien, Lack, Messing und glamouröse Rundungen. Er prägt den heutigen Glamour-Stil stark.

Asymmetrische Balance. Gleichgewicht aus unterschiedlichen Objekten mit ähnlichem optischem Gewicht auf beiden Seiten, zum Beispiel eine hohe Pflanze auf der einen Seite des Sofas und zwei gestapelte Beistelltische auf der anderen. Das wirkt lockerer als strenge Symmetrie.

Aufhellung, Abdunklung und Abtönung. Eine Aufhellung ist ein Farbton gemischt mit Weiß, eine Abdunklung ein Farbton gemischt mit Schwarz und eine Abtönung ein Farbton gemischt mit Grau.

Beschläge. Griffe, Knäufe, Muschelgriffe und Scharniere an Schränken, Türen und Möbeln. Neue Beschläge sind ein schnelles, günstiges Update.

Bilderwand. Eine Gruppe gerahmter Bilder, Spiegel oder Objekte, die gemeinsam an einer Wand angeordnet sind. Siehe Bilder aufhängen und eine Bilderwand planen.

Biophiles Design. Gestaltung, die Menschen mit der Natur verbindet: durch Tageslicht, Ausblicke, Pflanzen, natürliche Materialien und organische Formen.

Blickfang. Der Ort, auf den der Blick in einem Raum zuerst fällt: ein Kamin, ein Fenster, ein Kopfteil oder ein großes Bild. Aufteilung und kräftigste Farbe drehen sich meist um ihn.

Bouclé. Ein Stoff aus Schlingengarn mit knotiger, strukturierter Oberfläche. Beliebt auf runden Sesseln und Sofas.

Capitonné. Polsterung, die mit Knöpfen oder Stichen in einem Muster straff abgesteppt ist, sodass Mulden oder Rauten entstehen.

Chesterfield. Ein Sofa mit tiefer Knopfheftung, gerollten Armlehnen in derselben Höhe wie die Rückenlehne und meist Lederbezug.

Diese leere Ecke zeigt mehrere architektonische Begriffe auf einmal: Einbaumöbel in einer Nische und ein tiefes Rundbogenfenster mit steinerner Sitzbank. Eine eingerichtete Version dieses Raums eröffnet unseren Ratgeber zum Einrichten eines leeren Zimmers.

D–F

Deckenleiste. Eine Zierleiste am Übergang zwischen Wand und Decke. Aus Stuck spricht man auch von Stuckleiste oder Kranzgesims.

Distressed-Look. Eine Oberfläche, die absichtlich abgenutzt oder gealtert wurde, damit sie alt aussieht, häufig bei Möbeln im Landhausstil.

Dreierregel. Die Gewohnheit beim Dekorieren, Objekte in Dreiergruppen oder anderen ungeraden Zahlen anzuordnen, was meist natürlicher wirkt als gerade Paare.

Einbaumöbel. Möbel, die fest in die Bausubstanz des Raums integriert sind, etwa eingepasste Regale, Sitzbänke am Fenster und Einbauschränke.

Einfassungen. Die Holzteile, die Öffnungen und Kanten eines Raums rahmen: Tür- und Fensterverkleidungen, Fußleisten und Zierleisten.

Eklektischer Stil. Ein Stil, der Epochen, Kulturen und Stile in einem Raum mischt, zusammengehalten von einem gemeinsamen Farbfaden oder wiederkehrenden Formen. Siehe unseren Ratgeber zum eklektischen Stil.

Faltenzugabe. Wie viel Stoff ein Vorhang im Verhältnis zur abgedeckten Breite hat. Vorhänge sind oft etwa anderthalb- bis zweimal so breit wie das Fenster, damit sie in weichen Falten fallen.

Farbpalette. Die Auswahl an Farben für einen Raum.

Farbtemperatur. Wie warm oder kalt eine Lichtquelle wirkt, gemessen in Kelvin (K). Etwa 2700–3000 K sind warm und gemütlich, etwa 4000 K neutral, höhere Werte wirken kühl und bläulich.

Farbton. Die reine Bezeichnung einer Farbe (Rot, Blau, Gelb), bevor sie aufgehellt, abgedunkelt oder gedämpft wird.

Frei stehende Möbel. Möbel, die mit Abstand zur Wand stehen, zum Beispiel ein Sofa mitten im Raum mit einem Konsolentisch dahinter.

Fußleiste. Die Leiste, die unten an der Wand entlangläuft, wo sie auf den Boden trifft. Auch Sockelleiste genannt.

G–L

Greige. Eine Mischung aus Grau und Beige: ein Neutralton zwischen warm und kühl.

Grundlicht. Die allgemeine, gleichmäßige Helligkeit in einem Raum, von Deckenleuchten, Pendelleuchten oder Tageslicht. Damit siehst du alles und bewegst dich sicher.

Hellbezugswert (LRV). Eine Zahl von 0 (Schwarz) bis 100 (Weiß) auf Farbkarten, die zeigt, wie viel Licht eine Farbe reflektiert.

Industrial Stil. Ein Stil nach dem Vorbild alter Fabriken und Lagerhallen: Sichtziegel, Metall, Beton, Leder und sichtbare Rohre oder Glühbirnen. Siehe unseren Ratgeber zum Industrial Stil.

Japandi. Eine Verbindung aus japanischem und skandinavischem Design: niedrige Möbel, warme Neutraltöne, gemischte Hölzer und sehr wenig Kram. Siehe unseren Japandi-Ratgeber.

Kelim. Ein flach gewebter Teppich oder Stoff ohne Flor, traditionell unter anderem in der Türkei, im Kaukasus, im Iran und in Zentralasien gefertigt, meist mit kräftigen geometrischen Mustern.

Komplementärfarben. Farben, die sich auf dem Farbkreis gegenüberliegen, etwa Blau und Orange oder Grün und Rot. Zusammen erzeugen sie starken Kontrast.

Konsolentisch. Ein langer, schmaler Tisch, oft an einer Wand oder hinter einem frei stehenden Sofa.

Kontrast. Unterschied zwischen Elementen in Farbe, Hell und Dunkel, Textur oder Form. Kontrast macht einen Raum spannend und hilft, einen Blickfang zu setzen.

Kronleuchter. Eine dekorative Hängeleuchte mit mehreren Armen oder Lichtern, traditionell mit Behang aus Kristall oder Glas, als Statement über dem Esstisch oder in der Eingangshalle.

Lambris. Vertäfelung im unteren Teil einer Wand, traditionell aus Holz.

Laufwege. Die Wege, die Menschen durch einen Raum nehmen. Hauptwege sind meist etwa 75–90 cm breit.

Layering. Einen Raum in Schichten aufbauen, zum Beispiel mit mehreren Teppichen, mehreren Lichtquellen oder Kissen und Decken in verschiedenen Texturen, damit er reich statt flach wirkt.

Lumen. Das Maß dafür, wie viel Licht ein Leuchtmittel abgibt. Mehr Lumen bedeutet mehr Helligkeit, unabhängig davon, wie viel Watt es verbraucht.

M–O

Maßstab. Die Größe eines Objekts im Verhältnis zum Raum und zu den Menschen darin. Ein riesiges Sofa in einem kleinen Raum passt „nicht in den Maßstab“.

Matt. Eine Farbe oder Oberfläche ohne Glanz. Sie kaschiert Unebenheiten, lässt sich aber oft schlechter reinigen.

Mid-Century Modern. Ein Stil aus etwa Mitte der 1940er- bis Ende der 1960er-Jahre: konische Beine, klare Linien, warme Hölzer wie Teak und organische Rundungen.

Minimalismus. Ein Stil mit sehr wenigen Möbeln, freien Flächen und viel leerem Raum. Siehe unseren Ratgeber zum minimalistischen Einrichten.

Monochrom. Ein Farbkonzept aus einem einzigen Farbton in verschiedenen Aufhellungen, Abdunklungen und Abtönungen.

Moodboard. Eine Collage aus Bildern, Farben, Stoffen und Materialien, mit der du den Look eines Raums planst, bevor du etwas kaufst.

Negativraum. Der leere Raum um und zwischen Objekten. Lässt du etwas davon frei, wirkt ein Raum ruhig, und wichtige Stücke kommen zur Geltung.

Neutraltöne. Farben ohne kräftigen Farbton, etwa Weiß, Creme, Beige, Greige, Taupe, Grau und Schwarz. Neutraltöne bilden oft die Basis einer Farbpalette.

Nische. Eine Vertiefung in der Wand, oft neben einem Kaminvorsprung oder rund um ein Fenster. Nischen sind natürliche Plätze für Einbauregale, einen Schreibtisch oder eine Leseecke.

Offener Grundriss. Eine Aufteilung, bei der sich Küche, Ess- und Wohnbereich einen Raum ohne Wände dazwischen teilen.

P–R

Patina. Der sanfte Glanz oder die Farbveränderung, die Holz, Leder, Messing und Stein mit Alter und Gebrauch bekommen.

Pendelleuchte. Eine Leuchte, die an einem Kabel, einer Kette oder einer Stange von der Decke hängt.

Polsterhocker. Ein gepolsterter Fußhocker oder niedriger Sitz ohne Lehne, manchmal mit Stauraum darin.

Polsterung. Die Füllung, Federn, Gurte und der Stoffbezug von Sofas und Sesseln, und das Handwerk dahinter.

Proportion. Wie sich die Größen der Teile zueinander und zum Ganzen verhalten, zum Beispiel ein Couchtisch mit etwa zwei Dritteln der Sofalänge. Siehe Proportionen, Maßstab und Laufwege.

Rattan. Eine Kletterpalme, deren Stängel zu Möbeln, Lampen und Körben geflochten werden. Das feine Geflecht aus der dünnen äußeren Schicht kennt man als Wiener Geflecht.

Rhythmus. Die Wiederholung einer Farbe, Form oder eines Musters im Raum, die den Blick von einer Stelle zur nächsten führt. Eines der Gestaltungsprinzipien der Einrichtung.

Rippensteppung. Polsterung, die in senkrechte oder waagerechte gepolsterte Bahnen abgesteppt ist, wie bei den petrolfarbenen Sofas im Titelbild unseres Ratgebers zu Einrichtungsfehlern.

S–T

Samt. Ein gewebter Stoff mit kurzem, dichtem Flor, der sich weich anfühlt und einen Schimmer hat, der sich mit dem Licht verändert.

Sättigung. Wie intensiv oder rein eine Farbe ist. Hohe Sättigung ist leuchtend, niedrige gedämpft und vergraut.

Seidenmatt. Ein Farbfinish mit leichtem Schimmer, zwischen matt und seidenglänzend. Es lässt sich leichter abwischen als matte Farbe und kaschiert trotzdem manche Unebenheit.

Shiplap. Holzbretter, die waagerecht mit einer kleinen Fuge oder Nut dazwischen an der Wand befestigt sind, typisch für Räume im Landhaus- und Küstenstil.

Sichtachse. Der Blick von einem Punkt in der Wohnung zu einem anderen, zum Beispiel von der Haustür bis zu einem Fenster. Designer setzen Blickfänge entlang wichtiger Sichtachsen.

Sockelzone. Der untere Teil einer Wand, unterhalb der Wandschutzleiste.

Statement-Piece. Ein einzelnes Stück, das bewusst alle Blicke auf sich zieht, etwa ein auffälliger Kronleuchter, ein übergroßes Bild oder ein ungewöhnlicher Stuhl.

Stillleben. Ein kleines, gestaltetes Arrangement von Objekten, etwa eine Lampe, ein Bücherstapel und eine Vase auf einem Beistelltisch, das eine kleine Geschichte erzählt. Im Englischen spricht man von einer Vignette.

Symmetrie. Gleichgewicht durch Spiegelung derselben Dinge links und rechts einer Mittelachse, zum Beispiel gleiche Lampen auf beiden Seiten des Betts. Das wirkt förmlich und ruhig.

Textur. Wie sich eine Oberfläche anfühlt oder wie sie aussieht, als würde sie sich anfühlen: rau, glatt, weich, glänzend, gewebt. Siehe Materialmix in der Einrichtung.

Ton in Ton. Ein Konzept aus mehreren eng verwandten Varianten einer Farbe, oft mit unterschiedlichen Texturen, für einen dezenten, vielschichtigen Look.

In der Hütte oben ist der Kamin der Blickfang, die beiden Wandleuchten links und rechts davon sind ein klassischer Einsatz von Symmetrie, und der geometrische Teppich setzt einen Kontrast zum dunklen Boden.

U–Z

Unterton. Die feine Farbe unter der Hauptfarbe. Ein Weiß kann einen gelben, rosa, blauen oder grünen Unterton haben, der neben anderen Farben und in unterschiedlichem Licht sichtbar wird.

Wabi-Sabi. Eine japanische Idee, Schönheit im Einfachen, Unvollkommenen und Alternden zu finden, etwa in handgemachter Keramik und verwittertem Holz.

Wandbild. Ein großes Bild, das direkt auf eine Wand gemalt oder gedruckt ist, oder eine Tapete, die denselben Zweck erfüllt.

Wandleuchte. Eine Leuchte, die an der Wand befestigt ist.

Wandschutzleiste. Eine waagerechte Zierleiste rund um die Wand, ungefähr auf Höhe einer Stuhllehne, ursprünglich zum Schutz der Wand vor Stühlen. Sie markiert oft die Oberkante der Sockelzone.

Wandvertäfelung. Holz oder andere Platten, die an einer Wand befestigt sind, entweder ganz oder nur im unteren Teil, oft in einem dekorativen Rahmenmuster.

Warme und kalte Farben. Warme Farben (Rot, Orange, Gelb) wirken gemütlich und scheinen näherzurücken; kalte Farben (Blau, Grün, Violett) wirken ruhig und scheinen zurückzutreten.

Wohnlandschaft. Ein Sofa aus mehreren verbundenen Elementen, oft in L- oder U-Form.

Zierleiste. Dekorative Leisten aus Holz, Gips oder anderem Material an Wänden, Decken, Türen und Möbeln.

Zonierung. Einen Raum in Bereiche für verschiedene Nutzungen aufteilen, etwa eine Leseecke, einen Essplatz und eine Sitzgruppe, mit Teppichen, Licht und der Stellung der Möbel.

Probier es in Cozee aus

Am schnellsten bleiben diese Begriffe hängen, wenn du sie anwendest. Cozee ist ein kostenloses Einrichtungsspiel für iPhone und Android, in dem jeder Raum leer beginnt und du ihn mit echten 3D-Möbeln und Deko gestaltest. Versuch, einen Raum um einen einzigen Blickfang herum aufzubauen oder mit einer monochromen Farbpalette, und schau dir dann an, wie andere Spieler denselben Raum gestaltet haben. Für den Überblick fängst du am besten mit unserem Ratgeber zu Einrichtungsstilen an.